Vallée de la Bruche
Alsace - Massif des Vosges - France

Legal Notice

The Bruche Valley Tourist Office wishes to establish a relationship of trust with the users of its website, in compliance with the laws in force on the protection of privacy. In accordance with the provisions of the Law for Confidence in the Economy (LCEN), which sets precise obligations for professional website publishers, please find below the legal notices for this site.


The website is published by the Vallée de la Bruche Tourist Office, an association under local law, located at 114 Grand Rue, 67130 SCHIRMECK.
– SIRET: 447 841 990 00016
- E-mail address :
– Telephone: +33 3 88 47 18 51
The person responsible for the publication is Ms. Anne-Catherine OSTERTAG


The website is hosted by the company DN CONSULTANTS whose head office is located at 2b route d'Oberhausbergen – 67200 STRASBOURG. His telephone numbers are: 03 67 10 20 60.


Are the exclusive property of the Vallée de la Bruche Tourist Office: all the elements appearing on the site (in particular the brands, logos, drawings, graphics, graphic charters, icons, texts, scripts , features as well as their selection or combination appearing at the address

Access to the site does not entail any transfer of the aforementioned rights. They are subject to protection under applicable intellectual and industrial property rights. The Bruche Valley Tourist Office grants the user a right of personal, non-transferable, non-exclusive use of the site only in digital form and for the purpose of viewing the pages consulted. Said right applies to all elements of the site which does not entail any transfer of the rights referred to above.

As such, the user is prohibited from any use contrary to their intended purpose, namely the normal use of the site, in particular from copying, reproducing, modifying, distributing, displaying or selling, by any process or form whatsoever, in all or part, any element of the site or relating to it, and for any other purpose including commercial purposes, without the prior authorization of the Bruche Valley Tourist Office.
In the event of illegal or unauthorized use of the site, the Vallée de la Bruche Tourist Office reserves the right to take any appropriate measures it deems necessary and, if necessary, to take any legal action. appropriate, and/or report the offense to the judicial and police authorities.


The Bruche Valley Tourist Office is committed to protecting the personal information and privacy of its customers, visitors to the Website and any person using its Services in general.

In accordance with Regulation (EU) 2016/679 relating to the protection of personal data, you have the right to request from the data controller access to personal data concerning you, rectification or erasure thereof. , limitation of the processing of your personal data.

For more information regarding your rights, please consult our Data Protection and Cookies Policy.


The Bruche Valley Tourist Office cannot be held responsible for the personal data protection policy of these sites. Under no circumstances does the existence of a hypertext link between the Bruche Valley Tourist Office and a third party site mean control or influence over the content of the third party site by the Valley Tourist Office de la Bruche.

The hypertext links present on the site and referring to a third party website cannot engage the responsibility of the Vallée de la Bruche Tourist Office. As the Bruche Valley Tourist Office does not exercise any control and has no control over the content of any third party site, you access it under your own responsibility. The Bruche Valley Tourist Office cannot under any circumstances be held responsible for the content or products or services offered on any third party site.


This site and its legal notices are subject to French law.